single-event

Community Interpreter International – Medical Edition

Event Phone: (805) 380-6823

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • February 15, 2021
    12:00 am - 9:00 am

Take advantage of Community Interpreter International (Medical Edition) and become a medical interpreter today. After passing the exam you can work in any of the 50 states with your certification. Our training is interactive, resourceful, high energy with some individual work and group activities. Taught by a licensed professional who holds a Masters Degree and has 15 years of interpreting/translating experience in education, medical/healthcare, legal, court, mental health and worker’s comp.

Medical Terminology for Interpreters

Event Phone: 805-(805) 380-6823

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • February 12, 2021 - May 15, 2021
    12:00 am - 10:00 am

Prepare for either NBCMI or CCHI medical/healthcare interpreter certification exams with this language-neutral with some language-specific practice and vocabulary (Spanish). Live classes via Zoom!

Court/Medical Interpreter Test Prep Orientation

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • January 18, 2021 - March 15, 2021
    9:00 am - 11:30 am

Join Professor Pike for a test prep orientation Zoom session, where she will explain the steps needed to take the state exam for court interpreter and the national exam for medical interpreters. This free live meeting will feature an overview of the exams and other prep courses offered by Prof. Pike, and a Q&A section

Webinar: Spanish Terminology in Everyday Life

Event Phone: 805-380-6823

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • Monday, May 17, 2021 (
    May 17, 2021
    7:30 am - 11:30 am
  • Saturday, May 29, 2021 (9am-1pm PST)
    May 29, 2021
    2:00 am - 6:00 am
  • Wednesday, July 7, 2021 (5-9 pm PST)
    July 7, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Wednesday, August 11, 2021 (5-9 pm PST)
    August 11, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Wednesday, September 1, 2021 (5-9 pm PST)
    September 1, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Saturday, September 25, 2021 (9am -1 pm PST)
    September 25, 2021
    9:00 am - 1:00 pm
  • Friday, October 15, 2021 (5-9 pm PST)
    October 15, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Wednesday, October 27, 2021 (5-9 pm PST)
    October 27, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Saturday, November 13, 2021 (9am-1 pm PST)
    November 13, 2021 - November 14, 2021
    9:00 am - 5:00 am
  • Wednesday, January, 5, 2022 (5-9 pm PST)
    January 5, 2022
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Saturday, February 19, 2022 (9am-1pm PST)
    February 19, 2022
    9:00 am - 1:00 pm
  • Friday, March 26, 2021 (5-9pm PST)
    March 26, 2021
    5:00 pm - 9:00 pm
  • Wednesday, April 07, 2021 (5-9pm PST)
    April 7, 2021
    10:00 am - 2:00 pm
  • Friday, April 30, 2021 (5-9pm PST)
    April 30, 2021
    10:00 am - 2:00 pm

Terminology workshop on everyday terms used in Spanish from different regions, such as Mexico, Central America, and the Caribbean

Dialectologia del español de EE. UU.

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • October 5, 2019
    1:30 am - 9:00 am

Description This 6-hour seminar/workshop will cover the history and diversity of Spanish dialects spoken in the USA. It will focus on understanding and learning the phonological, phonetical, socio-linguistic aspects of the varieties of Spanish presently existing in the United States and how they come in contact due to migration and communicative practices. Other topics include

COURT INTERPRETER TRAINING

Event Phone: (805) 380-6823

We're sorry, but all tickets sales have ended because the event is expired.

  • September 14, 2019
    1:30 am - 7:30 am

FULL DAY, 6-CIMCE COURSE FEATURING DIVERSE TOPICS: Caló mexicano 2 hrs (Taught in Spanish) Coming to Terms: A Divorce Terminology Workshop  1.5 hrs (Taught in English with Spanish examples) Court Interpreters & Vicarious Trauma: Healthy Coping Strategies 2.5 hrs (Taught in English with Spanish examples) PARTICIPANTS WILL RECEIVE TERMINOLOGY LISTS AND OTHER TOPIC-RELATED MATERIALS. FOR QUESTIONS